Dans cette leçon, vous allez apprendre comment dire merci, merci beaucoup et de rien en thaï.
Un des mots magiques qui fait toujours plaisir à entendre, peu importe la culture, religion ou langue, c’est le mot « MERCI ».Dans cette leçon, vous verrez qu’il y a une distinction entre les hommes et les femmes avec un mot de politesse spécifique à la fin de chaque phrase.
Si vous êtes un homme, vous ajoutez le mot « ¯khrap » à la fin de votre phrase et « `kha » pour vous les femmes.
Merci (homme)
_khop khoun ¯khrap
ขอบคุณครับ
Merci (femme)
_khop khoun `kha
ขอบคุณค่ะ
Merci beaucoup (homme)
_khop khoun `maak ¯khrap
ขอบคุณมากครับ
Merci beaucoup (femme)
_khop khoun `maak `kha
ขอบคุณมากค่ะ
Ce n’est pas grave. / Ce n’est rien. / Pas de problème.
(homme)
`mai pén rai ¯khrap
ไม่เป็นไรครับ
Ce n’est pas grave. / Ce n’est rien. / Pas de problème.
(femme)
`mai pén rai `kha
ไม่เป็นไรค่ะ
