fbpx
วันอีสเตอร์ ฝรั่งเศส Pâques

เทศกาลวันอีสเตอร์ Fête de Pâques ในประเทศฝรั่งเศส | วัฒนธรรมฝรั่งเศส

วันอีสเตอร์ คือ วันอะไร

วันอีสเตอร์ หรือ easter day ในภาษาอังกฤษ

ภาษาฝรั่งเศสจะเรียกว่า la fête de Pâques ครับ ด้วยความที่ตรงกับวันอาทิตย์ บางคนก็เรียกว่า Dimanche de Pâques หรือเรียกสั้นๆ ว่า Pâques ก็ไม่ผิดครับ เอาที่ชอบหรือจำกันง่ายๆ แล้วกันนะคร้าบ -;)

วันอีสเตอร์นั้น จะจัดในวันอาทิตย์แรกหลังพระจันทร์เต็มดวงในเดือนเมษายนครับ ไม่เชื่อก็ลองแอบดูพระจันทร์ดูครับ ว่าพระจันทร์บนท้องฟ้าจะอร่ามอลังกาลขนาดไหน -;)

วันนี้ถือเป็นวันสำคัญทางคริสต์ศาสนาครับ เป็นวันที่พระเยซูคริสต์ทรงคืนพระชนม์หลังจากที่ทรงถูกตรึงกางเขนและสิ้นพระชนม์ไปแล้วรวมสามวัน อาจจะเคยได้ยินกันว่าเป็น วันสมโภชปัสกาพระเยซูเจ้าทรงกลับคืนพระชนมชีพ ก็คือวันนี้ครับ

ในทางศาสนาคริสต์ ถือว่าเป็นวันที่มีความสำคัญมากที่สุดครับ Pâques est la fête la plus importante du christianisme.

วันอีสเตอร์ในปี 2020 ปีนี้ ตรงกับวันไหน

  • Dimanche de Pâques
    วันอาทิตย์อีสเตอร์
    ตรงกับวันที่ 12 เมษายน 2020 ครับ

 

  • Lundi de Pâques
    วันจันทร์อีสเตอร์
    ตรงกับวันที่ 13 เมษายน 2020 ครับ

 

วันจันทร์อีสเตอร์เป็นวันหยุดครับ แต่จริงๆ แล้วไม่ได้เกี่ยวข้องกับทางศาสนาคริสต์นะครับ ใช้มากันตั้งแต่สมัยกลางหรือ Moyen-Âge แล้วครับ

สมัยก่อนจะหยุดทั้งสัปดาห์ พอมาถึงจักรพรรดินโปเลียน โบนาปาร์ต Napoléon Bonaparte จึงลดลงเหลือแค่วันเดียวเท่านั้นครับ

Au Moyen-Âge, toute la semaine qui suivait Pâques était traditionnellement chômée, au début du XIXe siècle, Napoléon Bonaparte a réduit cette période à un jour, le « lundi de Pâques », sans que celui-ci ne corresponde à une quelconque commémoration chrétienne. (Source : LCI)

วันอีสเตอร์ นิยมเฉลิมฉลองอะไรกัน ฉลองวันไหนกันแน่

กิจกรรมวันอีสเตอร์ที่ชาวคริสต์นิยมทำกัน ก็จะไปร่วมพิธีกรรมในโบสถ์ของหมู่บ้านของตนเอง ร้องเพลงสรรเสริญพระเจ้า

และที่เพื่อนๆ เห็นกันบ่อยๆ คือ การเล่นเกมส์สนุกๆ หาไข่อีสเตอร์นั้นเองครับ

วันอีสเตอร์ ตามที่เกริ่นไปแล้ว ตรงกับวันอาทิตย์ครับ แต่วันรุ่งขึ้นเป็นวันหยุดราชการ
คนฝรั่งเศสเลยนิยมหยุดยาวกันช่วงนี้ครับ เดินทางพักผ่อน ลายาวไปเที่ยวกันเลย ตั๋วช่วงนี้เลยแพง

คนเลยงงกันว่า ตกลงแล้วจะไปเล่นหาไข่อีสเตอร์วันไหนกันแน่
คำตอบคือ วันอาทิตย์อีสเตอร์ หรือ Dimanche de Pâques  ครับ

กิจกรรมวันอีสเตอร์

ผู้ใหญ่จะนำไข่อีสเตอร์ที่ซื้อมา ส่วนใหญ่ก็จะเป็นไข่ทำจากช็อกโกแลตครับ ไปแอบตามที่ต่างๆ ในบริเวณบ้านของตนเอง

ส่วนใหญ่ก็จะไปแอบไว้นอกบ้าน ในสวนของตนเอง แล้วก็ให้เด็กๆ ไปหาไข่อีสเตอร์นี้ครับ ภาษาฝรั่งเศสจะใช้คำว่า La chasse aux œufs หรือการล่าไข่อีสเตอร์นั้นเองครับ

บรรยากาศหาไข่อีสเตอร์จะสนุกสนานขนาดไหน ไปดูกันครับ

ไข่อีสเตอร์ มีรูปร่างอะไรบ้าง

ถ้าพูดถึงไข่ ก็จะนึกถึงไข่ไก่กันครับ
แต่จริงๆ แล้ว ไข่อีสเตอร์ที่เห็นกันในท้องตลาด หรือตามร้านขายขนมปัง อาหารหวานฝรั่งเศสมีให้เลือกกันหลากหลายครับ

ไม่ว่าจะเป็นรูปไข่ไก่ น้องลูกไก่ กระต่ายน้อย รวมถึงรูประฆังก็มีครับ

ไข่อีสเตอร์ วัน Pâques

 

 

 

 

Joyeuses Pâques
สุขสันต์วันอีสเตอร์ครับ

Joyeuses Pâques สุขสันต์วันอีสเตอร์

เรียนภาษาฝรั่งเศสบทเรียนใหม่ ก่อนใคร!

กดติดตาม + และอย่าลืม กดกระดิ่งแจ้งเตือน ด้วยนะครับ เพื่อรับแจ้งเตือนคลิปใหม่ ในช่อง YouTube ครับ

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Voulez-vous être enfin acteur de votre vie ?

Réservez une séance découverte OFFERTE pour trouver l’accompagnement le plus adapté à votre situation

Udomsak chez VISSARA